OGGI COME IERI.. (ITA-ENG)

Oggi come ieri..
Essere donne è terribilmente difficile,
La vita risulta impegnativa per tutte
e talvolta poco gratificante per molte.

Oggi come ieri..
Le donne si spendono di più per farsi spazio pur essendo colonne portanti
di una società, che comincia dalla famiglia.

Oggi come ieri..
Tutto sembra un abito che non ci veste,
perché consiste soprattutto nell’avere a che fare con gli uomini.

Oggi come ieri..
Ogni cosa resta uguale e
nell’attesa, di una sorprendente,
futura e meritata ascesa.

Natalia Castelluccio

TODAY AS YESTERDAY ..

Today like yesterday ..
Being a woman is terribly difficult,
Life is challenging for everyone
and sometimes not very rewarding for many.

Today like yesterday ..
Women spend more to make room while being pillars
of a society, which starts with the family.

Today like yesterday ..
Everything looks like a dress that doesn’t dress us,
because it consists above all in dealing with men.

Today like yesterday ..
Everything stays the same and
waiting for a surprising,
future and deserved rise.

Pubblicato da Natalia Castelluccio

Natalia Castelluccio Note biografiche Salve sono Natalia Castelluccio Sono nata a Napoli il 06.05.1971 Attualmente vivo in Liguria. Sono diplomata in lingue Ho una qualifica d’informatica Stage di animatrice turistica. Ho lavorato nel campo del turismo come accompagnatrice turistica, receptionist e segretaria d’albergo. Sono sempre stata a contatto con la gente Amo viaggiare, l’ho fatto per tutta la mia vita e continuerò a farlo. Adoro ogni forma d arte dettata dal cuore. Sono diventata una madre a tempo pieno nel 2013. Trascorro la maggior parte del tempo con mio figlio, mio marito e la mia famiglia. E mi dedico alla mia passione… scrivere! Ho sempre scritto ciò che il mio cuore sentiva per le esperienze che questo viaggio, chiamato vita mi ha regalato. Tutto ciò che leggerete da me, sarà il frutto delle mie e non solo, esperienze della vita. Condividerò con voi i momenti più importanti ! Faremo insieme, se gradite.. Un viaggio lungo nei pensieri della mente del cuore e dell anima. A presto Natalia Castelluccio ⬇️ BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE ⬇️ https://pensieriparoleepoesie.wordpress.com ⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️ https://youtube.com/user/TheJackpot1971

19 pensieri riguardo “OGGI COME IERI.. (ITA-ENG)

  1. comunque volendo vedere il bicchiere mezzo pieno, di passi importanti ne sono stati fatti, al giorno d’oggi quella grande disparità non esiste più, a parte nei luoghi di potere, dove sono ancora poche le donne al comando. Ma tanto per farti un esempio nella mia ditta è una donna che comanda e porta avanti tutto, e da noi uomini e donne sono alla pari, sia come reddito che come mansioni…👍👍😉
    Buona domenica, un caro abbraccio 🤗😊

    "Mi piace"

      1. Non ho dubbi sulla tua serietà e preparazione,non ne avrei motivo dubitare.
        Le donne ,quando vogliono sanno fare tanto per fare funzionare le cose e si deve riconoscere che sanno fare bene anche il contrario,per destabilizzare ogni equilibrio.
        Ecco perché sono esseri speciali ❤️

        Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea il tuo sito web con WordPress.com
Crea il tuo sito
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: