VECCHIO (ITA-ENG)

Il tempo sembra scivolare via.Quello che ti rimane è sempre di menoe resti sempre più solo.Gli anni passano velocementeanche se la vita scorre lentamenteVai verso una direzionesenza prenderne posizione.La giovinezza ha lasciatospazio all’incertezza.Tutto ti abbandona..la forza, la vogliae a volte la memoria.Non scegli piùe le possibilità scelgono per tesenza chiederti il permesso.Hai tanto ancora daContinua a leggere “VECCHIO (ITA-ENG)”

L’UNO È COME L’ALTRO (ITA-ENG)

Io non ti maltratto !Tante volteho creduto a questo abbaglioe troppe voltehai ripetuto lo sbaglio. Io ti amo!Ogni volta me l’hai dettoe quante ossa poi mi hai rotto. Sono solo un po’ geloso!È sempre la tua scusa..da vile e morboso. Ora basta ! !Ero allegra ed ero bellaora di donna sono solo un brandello.Mi sonoContinua a leggere “L’UNO È COME L’ALTRO (ITA-ENG)”

IN UNA FOTOGRAFIA (ITA-ENG)

Pieni ricordi di felicità e tristezzagioia, dolori..rimpianti e amarezza.Ti rivedi e ricordi chi con teha vissuto i momenti più belli di una vitae i più brutti di eventi con i suoi tormenti.E catturi la gente che nemmeno conoscisguardi, sorrisi e piantidi chi in comune, con tenon ha mai vissuto niente.Uno scatto magicoche vale più diContinua a leggere “IN UNA FOTOGRAFIA (ITA-ENG)”

UN BAMBINO COME TANTI (ITA-ENG)

Ho fame, voglio mangiare.Desidero crescerediventare forte e grande.Ho voglia di giocare ed essere felice.Sono piccolinocome gli uccellinie desidero come loroun nido all’apertovicino ad un albero bellissimo….costruito però con le mie mani.E No da quelle degli adulti ….loro li fanno sotto terra.Li ho vistie quando mettono li i bambinitutti i miei amici non sembrano felici.Un giornocostruiro’Continua a leggere “UN BAMBINO COME TANTI (ITA-ENG)”

LONTANI (ITA-ENG)

Due anime separate dal destinoSiamo sole e tristi.Viviamo distanti ..e non ci resta che solo il lontano ricordodella nostra storiae si scioglie nel pianto quel dolce ricordo sbiadito…come il nostro amore appena iniziatoè già finito. Natalia Castelluccio FAR AWAY Two souls separated by destinyWe are lonely and sad.We live apart ..and we just have toContinua a leggere “LONTANI (ITA-ENG)”

TI CHIAMO.. (ITA-ENG)

Amore, amore.come sempre, ti chiamo..Ascoltami, lo sai che la dolcezza mi piace.Vorrei coprirti di fiori e di baci.Amore, amore, ti chiamo..Ascoltami, sono stanca di aspettarti.Vorrei coprirti solo di insulti. Natalia Castelluccio I CALL YOU.. Love love.as always, I’ll call you ..Listen to me, you know I like sweetness.I would like to cover you with flowersContinua a leggere “TI CHIAMO.. (ITA-ENG)”

SOGNO REALIZZATO (ITA-ENG)

Le mie notti si riempiono di te..Ti cerco tra i pensieri e nei sogniPoi scopro che tu sei realee dico.. e lo so.. e urloColoro che sognano di giorno sanno molte cose che sfuggono a chi sogna soltanto di notte.Tu sei qui e mi appartieni..Sogno realizzato! Natalia Castelluccio REALIZED DREAM My nights are filled withContinua a leggere “SOGNO REALIZZATO (ITA-ENG)”

Crea il tuo sito web con WordPress.com
Crea il tuo sito