Era casa mia
La mia dimora, il mio posto sicuro.
Era casa mia
Il mio tempio, la mia pace
Era casa mia
Il mio cuore, il mio amore
Era casa mia
La mia vita, la mia luce.
Era casa mia e lo è ancora per me..
. io che ora..
Non ho terra sotto i piedi
e non ho tetto sulla testa.
Casa mia, sei lontana e
mi fa male da morire !
Natalia Castelluccio
IT WAS MY HOME
It was my home
My home, my safe place.
It was my home
My temple, my peace
It was my home
My heart, my love
It was my home
My life, my light.
It was my home and it still is for me.
. me who now ..
I have no earth under my feet
and I have no roof over my head.
My home, you are far away and
it hurts me to death!
Pensieri Parole e Poesie 
Ciao buon giorno, belle le tue poesie.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buongiorno Salvatore
Grazie
Sono contenta che ti piacciono e che ci conosciamo.
Buona giornata
😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
in questo mondo virtuale 🙂 leggo con piacere i tuoi versi di poesia a presto… 😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie 😘🙏
"Mi piace""Mi piace"
sono le mie lacrime che sono cadute e si sono asciugate
"Mi piace"Piace a 1 persona
♥️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hold on, Natalia,! There are as many homes as our hearts are big and You are never alone and without home! I keep my fingers crossed for You! Dont be sad, Beauty ! All is in our heads ! Smile, be creative and fight every seconds!
"Mi piace"Piace a 2 people
I’ve always been fighting.
I am positive and I am not sad.
But I’ve always been a realist.
Have a nice day my friend …
😘
"Mi piace"Piace a 2 people
That’s the spirit
"Mi piace""Mi piace"
Grazie ♥️
"Mi piace""Mi piace"
👌👌👌✒💖 Ti auguro una bella giornata con una nuova casa Natalia🌞🏕🏘🏙🏚🏠🏡⛪⛺💖🤗😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hahaha 😘♥️
Questa casa la ritroverò quando lascerò il mio vestito al pianeta Terra…
Buona giornata
😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sarebbe meglio se tu fossi felice adesso cara Natalia💖💝🤗
"Mi piace"Piace a 2 people
Mi auguro di esserlo, ma la felicità è solo attimi…
E gli attimi passano in fretta.
😘
"Mi piace""Mi piace"
Grazie ♥️
"Mi piace""Mi piace"
I can understand and relate to this very much Natalia! 👍 Felt like this when my mam passed away and the family house was put up for sale.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello
You have fully grasped the meaning
Yes, my house was my Mom.
I haven’t entered that house since she left, but I will go there soon.
Everything must always be addressed.
😘♥️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Yeh, I got what you were saying! 😊 It’s not easy at all! It’s one of the hardest things you’ll ever have to do!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Yes. 😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
You’ll get through it, I promise!
"Mi piace""Mi piace"
…
Mütter leben, daß sie uns entschwinden.
Und das Haus ist, daß es uns zerfalle.
Selige Blicke, daß sie uns entfliehen.
Selbst der Schlag des Herzens ist geliehen!
Fremde sind wir auf der Erde alle,
Und es stirbt, womit wir uns verbinden.
Franz Werfel (1915)
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sehr schön was du geschrieben hast.
Aber ich sage eines, weil ich fest daran glaube, und das ist, dass nichts und niemand stirbt … Alles wird transformiert.
Schönen Tag
♥️😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
Das glaube ich auch, liebe Natalia, aber leider bekommt das Transformierte nichts von der Transformation mit. Liebe Grüße
"Mi piace""Mi piace"
Es gab mal eine Zeit, ich denke da an meine Kindheit, in der ich mich zuhause geborgen und sicher gefühlt habe. Heute ist das nicht mehr so.
Mein „zuhause“ wird bedroht von „Flüchtlingen“, die (Syr) meinen Keller aufgebrochen haben.
Mein „zuhause“ wird bedroht von einem „Postboten“ der bei mir klingelte und gar kein Postbote war, sondern ein „Flüchtling“ aus der Karibik, der mich ausrauben wollte.
Mein „zuhause“ wird bedroht von „Nachbarn“, die fünfmal am Tag الله هو الأعظم rufen.
Mein „zuhause“ wird bedroht durch Sozialisten, die es zulassen, dass „Wohnen“ zum Luxusgut geworden ist.
Und wer ist Schuld? Ich.
Ich habe es zugelassen, dass meine Volksvertreter all dies ermöglicht haben.
🤦♀️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Schöner Text und traurige Realität.
😘♥️🙏
"Mi piace"Piace a 1 persona
La nostra casa di famiglia…sicuramente un nido d’amore.
Io la sogno…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si è l amore vero. ♥️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Belli questi versi❣❣❣ Il cuore rimane sempre in quell’angolo di vissuto che per noi è stato un paradiso poichè è lì che siamo stati bene e abbiamo vissuto momenti di felicità ❤ Buona serata mia cara 😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si, hai detto bene.
In un angolo il nostro cuore resta aggrappato all amore vero.
😘♥️
"Mi piace"Piace a 1 persona
la lontananza dalla propria terra fa sempre male al cuore, prima o poi la nostalgia di tornare nei posti che ci hanno visto crescere arriva sempre…😉👍😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si più che terra, per me la casa è la dimora del cuore.
Buona serata Max
😘
"Mi piace"Piace a 1 persona
I can really relate to this.
I had to move out of my father’s house 12 years after he died.
And no other place has felt like home ever since.
"Mi piace"Piace a 1 persona
That should read 12 years ago after he died.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Very true..
And that’s the way it is for me.
Good night
😘
"Mi piace"Piace a 1 persona