PREGHIERA (ITA-ENG)

Foto dal web

Perdonami Madonnina
per tutte le cose importanti
che non riesco a portare al termine
come questo mio impegno con te.
Non sono degna nemmeno
di pronunciare il tuo nome.
Spero solo che della tua grande Misericordia ne sia graziata anch’io.
In fede ti chiedo di accrescere in me
il fuoco di desiderio di conoscenza.
Questo che mi renderà, finalmente
un essere cristiano e degno di aver toccato con il cuore la tua parola.
Spero di renderti atto di riparazione
nel fare del bene agli altri..
come tu Vergine Maria
hai fatto di noi esseri buoni
concependo quel frutto benedetto
che è nostro Signore Gesù Cristo.

Natalia Castelluccio

PRAYER

Forgive me little Madonna
for all the important things
that I cannot complete
like this my commitment to you.
I'm not even worthy
to say your name.
I only hope that I too will be graced with your great mercy.
In faith I ask you to increase in me
the fire of desire for knowledge.
This is what will make me, finally
a Christian being and worthy of having touched your word with my heart.
I hope to make you an act of reparation
in doing good to others ..
like you Virgin Mary
you made us good beings
conceiving that blessed fruit
who is our Lord Jesus Christ.

Pubblicità