SEMBRA IERI (ITA-ENG)

Photo by mododeolhar on Pexels.com

Sento ancora
Il profumo di quell’istante
Sento ancora
il sapore di quell’ intesa
e il battito del cuore
all’avvicinarsi di quell’ora.
Rivedo ancora
il rossore innocente sul viso
I passi veloci
di un’andatura emozionata
per il suo primo incontro.
Ricordo ancora
il calore speciale
in un abbraccio senza malizia
all’insegna della vera amicizia
e il suono pieno delle risate
con la spensieratezza e la forza delle idee
di sogni più grandi della stessa giovinezza.
Quella bambina entusiasta
volava libera nel cielo della vita
cullandosi nel vento
respirando l’ebbrezza del mare
e sognando un futuro niente male.
Sembra ieri
Sembra ancora tutto vero
Oggi come ieri
ma è già domani.

Natalia Castelluccio

IT SEEMS LIKE YESTERDAY

I still feel
The scent of that moment
I still feel
the flavor of that understanding
and the heartbeat
as that hour approaches.
I still see
the innocent blush on the face
The quick steps
of an excited gait
for his first meeting.
I still remember
the special warmth
in an embrace without malice
in the name of true friendship
and the full sound of laughter
with lightheartedness and the strength of ideas
of dreams greater than youth itself.
That enthusiastic little girl
flew free in the sky of life
rocking in the wind
breathing the thrill of the sea
and dreaming of a pretty good future.
It seems like yesterday
It still all seems true
Today like yesterday
but it is already tomorrow.

Pubblicato da Natalia Castelluccio

Natalia Castelluccio Note biografiche Salve sono Natalia Castelluccio Sono nata a Napoli il 06.05.1971 Attualmente vivo in Liguria. Sono diplomata in lingue Ho una qualifica d’informatica Stage di animatrice turistica. Ho lavorato nel campo del turismo come accompagnatrice turistica, receptionist e segretaria d’albergo. Sono sempre stata a contatto con la gente Amo viaggiare, l’ho fatto per tutta la mia vita e continuerò a farlo. Adoro ogni forma d arte dettata dal cuore. Sono diventata una madre a tempo pieno nel 2013. Trascorro la maggior parte del tempo con mio figlio, mio marito e la mia famiglia. E mi dedico alla mia passione… scrivere! Ho sempre scritto ciò che il mio cuore sentiva per le esperienze che questo viaggio, chiamato vita mi ha regalato. Tutto ciò che leggerete da me, sarà il frutto delle mie e non solo, esperienze della vita. Condividerò con voi i momenti più importanti ! Faremo insieme, se gradite.. Un viaggio lungo nei pensieri della mente del cuore e dell anima. A presto Natalia Castelluccio ⬇️ BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE ⬇️ https://pensieriparoleepoesie.wordpress.com ⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️ https://youtube.com/user/TheJackpot1971

22 pensieri riguardo “SEMBRA IERI (ITA-ENG)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea il tuo sito web con WordPress.com
Crea il tuo sito
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: