NEL SILENZIO (ITA-ENG)

Photo by Du01b0u01a1ng Nhu00e2n on Pexels.com

In questa sera di quasi estate

quando tutto tace e il silenzio rimbomba

più che mai nella mia mente

guardo la luna in cielo che stenta

a vedersi nascosta tra nuvole fuori posto

di una stagione che 

non appartiene più a loro.

Sono sola con i miei pensieri

che volano in alto

e da lassù

si ritrovano a guardare una realtà

che ormai non mi appartiene più.

E’ arrivata la notte

e il giorno si è spento.

Dolce risveglio io ti aspetto

credo in te.

Natalia Castelluccio

IN THE SILENCE

On this almost summer evening

when all is silent and the silence reverberates

more than ever in my mind

I look at the moon in the sky that struggles

to see herself hidden in out of place clouds

of a season that

it no longer belongs to them.

I am alone with my thoughts

flying high

and from up there

they find themselves looking at a reality

that no longer belongs to me.

The night has arrived

and the day went out.

Sweet awakening I am waiting for you

I believe in you.

Pubblicato da Natalia Castelluccio

Natalia Castelluccio Note biografiche Salve sono Natalia Castelluccio Sono nata a Napoli il 06.05.1971 Attualmente vivo in Liguria. Sono diplomata in lingue Ho una qualifica d’informatica Stage di animatrice turistica. Ho lavorato nel campo del turismo come accompagnatrice turistica, receptionist e segretaria d’albergo. Sono sempre stata a contatto con la gente Amo viaggiare, l’ho fatto per tutta la mia vita e continuerò a farlo. Adoro ogni forma d arte dettata dal cuore. Sono diventata una madre a tempo pieno nel 2013. Trascorro la maggior parte del tempo con mio figlio, mio marito e la mia famiglia. E mi dedico alla mia passione… scrivere! Ho sempre scritto ciò che il mio cuore sentiva per le esperienze che questo viaggio, chiamato vita mi ha regalato. Tutto ciò che leggerete da me, sarà il frutto delle mie e non solo, esperienze della vita. Condividerò con voi i momenti più importanti ! Faremo insieme, se gradite.. Un viaggio lungo nei pensieri della mente del cuore e dell anima. A presto Natalia Castelluccio ⬇️ BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE ⬇️ https://pensieriparoleepoesie.wordpress.com ⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️ https://youtube.com/user/TheJackpot1971

40 pensieri riguardo “NEL SILENZIO (ITA-ENG)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea il tuo sito web con WordPress.com
Crea il tuo sito
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: