BUGIE (ITA-ENG)

Dal Web

Le bugie sono brutte..
Questa attuale è la peggiore di tutte.
Menzogna che si accompagna
al finto bisogno
di alleviare la sofferenza
di un popolo pregnante d ignoranza.
Uomini colti chiamati specialisti
che studiano metodi esiziali
solo per eliminare ogni forma umana
e vivente nel mondo corrente.
Senza vergogna
senza timore
e con tante parole, inventano balle, oltreggiando ogni principio
d’amore etica e morale
per raggirare e infine cumulare.
Forza gente
Aprite la mente
la morte a volte non è niente
rispetto a chi crede
nell essere vivente.
Meglio un ora da vero leone
che una vita da pecorone.

Natalia Castelluccio

LIES

Lies are bad ..
This current is the worst of all.
Accompanying lie
to the false need
to alleviate suffering
of a people pregnant with ignorance.
Cultured men called specialists
who study deadly methods
only to eliminate all human form
and living in the current world.
Shameless
without fear
and with so many words, they invent lies, going beyond every principle
of ethical and moral love
to deceive and finally accumulate.
Come on people
Open your mind
death is sometimes nothing
than those who believe
in the living being.
Better an hour as a true lion
than a sheep's life.